This is a bilingual message, please scroll down for Welsh
Are you Black Minority Ethnic and Lesbian, Gay or Bisexual in Wales? We want to hear from you!
Do you identify as lesbian, gay or bisexual and are from a black, minority or ethnic community?
If so, we would like to hear from you about the good points and difficulties that come with having both identities, and what its like living in a community in Wales. This is a simple enquiry project based in North Wales, but we would like to hear from LGB BME people across Wales to discover your issues and needs, with the possibility of developing a bigger project.
You can contact Jenny Porter the Community Liaison Officer by email on jenny.porter@stonewallcymru.org.uk or by phone on 01492 622202, information will be treated with confidentiality.
Ydych chi’n berson Lesbiaidd, Hoyw neu Ddeurywiol o gefndir Du neu Leiafrif Ethnig yng Nghymru? Rydym am glywed oddi wrthych!
Ydych chi’n lesbiaidd, hoyw neu ddeurywiol ac o gymuned ddu, leiafrifol neu ethnig?
Os felly, hoffem glywed oddi wrthych am y pwyntiau da a’r anawsterau a ddaw yn sgil y ddwy hunaniaeth, a sut brofiad yw byw mewn cymuned yng Nghymru. Rydym yn cynnal prosiect ymholi syml yng ngogledd Cymru, ond hoffem glywed gan bobl LHD o gefndir du a lleiafrifoedd ethnig ledled Cymru er mwyn darganfod eich pryderon a’ch anghenion, gyda’r posibilrwydd o ddatblygu prosiect mwy.
Gallwch gysylltu gyda Jenny Porter, y Swyddog Cyswllt Cymunedol, drwy anfon ebost at jenny.porter@stonewallcymru.org.uk neu drwy ffonio 01492 622202, bydd yr holl wybodaeth a dderbynnir yn cael ei drin yn gyfrinachol.
Ele Hicks
Swyddog Polisi a Phrosiectau / Projects and Policy Officer
Stonewall Cymru
Transport House
1 Heol y Gadeirlan / 1 Cathedral Road
Caerdydd / Cardiff
CF11 9SB.
Ffôn / Phone: 029 20237744
www.stonewallcymru.org.uk
Enw a chyfeiriad cofrestredig: Stonewall Equality Ltd, Tower Building, York Road, London SE1 7NX
Cofrestredig yng Nghymru a Lloegr
Rhif cofrestru 02412299
Rhif TAW 862 9064 05
Elusen gofrestredig rhif 1101255
Registered name and address: Stonewall Equality Ltd, Tower Building, York Road, London SE1 7NX
Registered in England and Wales
Registration number 02412299
VAT number 862 9064 05
Registered Charity number 1101255
Friday, September 11, 2009
Exciting StoneWall Project
This is a bilingual message, please scroll down for Welsh
Are you Black Minority Ethnic and Lesbian, Gay or Bisexual in Wales? We want to hear from you!
Do you identify as lesbian, gay or bisexual and are from a black, minority or ethnic community?
If so, we would like to hear from you about the good points and difficulties that come with having both identities, and what its like living in a community in Wales. This is a simple enquiry project based in North Wales, but we would like to hear from LGB BME people across Wales to discover your issues and needs, with the possibility of developing a bigger project.
You can contact Jenny Porter the Community Liaison Officer by email on jenny.porter@stonewallcymru.org.uk or by phone on 01492 622202, information will be treated with confidentiality.
Ydych chi’n berson Lesbiaidd, Hoyw neu Ddeurywiol o gefndir Du neu Leiafrif Ethnig yng Nghymru? Rydym am glywed oddi wrthych!
Ydych chi’n lesbiaidd, hoyw neu ddeurywiol ac o gymuned ddu, leiafrifol neu ethnig?
Os felly, hoffem glywed oddi wrthych am y pwyntiau da a’r anawsterau a ddaw yn sgil y ddwy hunaniaeth, a sut brofiad yw byw mewn cymuned yng Nghymru. Rydym yn cynnal prosiect ymholi syml yng ngogledd Cymru, ond hoffem glywed gan bobl LHD o gefndir du a lleiafrifoedd ethnig ledled Cymru er mwyn darganfod eich pryderon a’ch anghenion, gyda’r posibilrwydd o ddatblygu prosiect mwy.
Gallwch gysylltu gyda Jenny Porter, y Swyddog Cyswllt Cymunedol, drwy anfon ebost at jenny.porter@stonewallcymru.org.uk neu drwy ffonio 01492 622202, bydd yr holl wybodaeth a dderbynnir yn cael ei drin yn gyfrinachol.
Ele Hicks
Swyddog Polisi a Phrosiectau / Projects and Policy Officer
Stonewall Cymru
Transport House
1 Heol y Gadeirlan / 1 Cathedral Road
Caerdydd / Cardiff
CF11 9SB.
Ffôn / Phone: 029 20237744
www.stonewallcymru.org.uk
Enw a chyfeiriad cofrestredig: Stonewall Equality Ltd, Tower Building, York Road, London SE1 7NX
Cofrestredig yng Nghymru a Lloegr
Rhif cofrestru 02412299
Rhif TAW 862 9064 05
Elusen gofrestredig rhif 1101255
Registered name and address: Stonewall Equality Ltd, Tower Building, York Road, London SE1 7NX
Registered in England and Wales
Registration number 02412299
VAT number 862 9064 05
Registered Charity number 1101255
Are you Black Minority Ethnic and Lesbian, Gay or Bisexual in Wales? We want to hear from you!
Do you identify as lesbian, gay or bisexual and are from a black, minority or ethnic community?
If so, we would like to hear from you about the good points and difficulties that come with having both identities, and what its like living in a community in Wales. This is a simple enquiry project based in North Wales, but we would like to hear from LGB BME people across Wales to discover your issues and needs, with the possibility of developing a bigger project.
You can contact Jenny Porter the Community Liaison Officer by email on jenny.porter@stonewallcymru.org.uk or by phone on 01492 622202, information will be treated with confidentiality.
Ydych chi’n berson Lesbiaidd, Hoyw neu Ddeurywiol o gefndir Du neu Leiafrif Ethnig yng Nghymru? Rydym am glywed oddi wrthych!
Ydych chi’n lesbiaidd, hoyw neu ddeurywiol ac o gymuned ddu, leiafrifol neu ethnig?
Os felly, hoffem glywed oddi wrthych am y pwyntiau da a’r anawsterau a ddaw yn sgil y ddwy hunaniaeth, a sut brofiad yw byw mewn cymuned yng Nghymru. Rydym yn cynnal prosiect ymholi syml yng ngogledd Cymru, ond hoffem glywed gan bobl LHD o gefndir du a lleiafrifoedd ethnig ledled Cymru er mwyn darganfod eich pryderon a’ch anghenion, gyda’r posibilrwydd o ddatblygu prosiect mwy.
Gallwch gysylltu gyda Jenny Porter, y Swyddog Cyswllt Cymunedol, drwy anfon ebost at jenny.porter@stonewallcymru.org.uk neu drwy ffonio 01492 622202, bydd yr holl wybodaeth a dderbynnir yn cael ei drin yn gyfrinachol.
Ele Hicks
Swyddog Polisi a Phrosiectau / Projects and Policy Officer
Stonewall Cymru
Transport House
1 Heol y Gadeirlan / 1 Cathedral Road
Caerdydd / Cardiff
CF11 9SB.
Ffôn / Phone: 029 20237744
www.stonewallcymru.org.uk
Enw a chyfeiriad cofrestredig: Stonewall Equality Ltd, Tower Building, York Road, London SE1 7NX
Cofrestredig yng Nghymru a Lloegr
Rhif cofrestru 02412299
Rhif TAW 862 9064 05
Elusen gofrestredig rhif 1101255
Registered name and address: Stonewall Equality Ltd, Tower Building, York Road, London SE1 7NX
Registered in England and Wales
Registration number 02412299
VAT number 862 9064 05
Registered Charity number 1101255
Monday, September 07, 2009
Downsizing - Potential for Punitive Measures
The Local Government Information Unit England, is calling for a fundamental overhaul of social housing policy that could have an impact on allocations of existing social housing tenancy’s. The report states that Councils should be given more freedom to offer different types of social tenancy to tackle overcrowding. A recent report prepared by Conservative run Westminster Council states that there are major disparities between the number of houses overcrowded and the number of housing being under occupied and recommends ways to improve the supply of social housing, the allocation of properties, mobility between properties, and the wider support needs of tenants.
There are many tenants in Wales where downsizing may be an attractive proposition releasing much needed family accommodation to the register, however their finance’s may not permit them to do so. The Welsh Tenants Federation have long advocated for a better voluntary downsizing scheme in Wales to enable better use of social housing properties and importantly this will not require recourse to a punitive tenancy right changes.
For further information about the proposals contact Steve Clarke, policy and projects coordinator.
There are many tenants in Wales where downsizing may be an attractive proposition releasing much needed family accommodation to the register, however their finance’s may not permit them to do so. The Welsh Tenants Federation have long advocated for a better voluntary downsizing scheme in Wales to enable better use of social housing properties and importantly this will not require recourse to a punitive tenancy right changes.
For further information about the proposals contact Steve Clarke, policy and projects coordinator.
Monday, August 03, 2009
NATIONAL CONVERSATION - 2ND PHASE
The National Conversation is your chance to tell the TSA what services are most important to you as a tenant or shared owner of a housing association, council or co-op or if you live in a home managed by an ALMO. Landlords are encouraged to take part too. By helping them to fine-tune the standards they've drafted, you can make sure you get excellent service from your landlord in future.
You can take part in the National Conversation in many ways.
Their website is www.nationalconversation.co.uk
*Respond to the discussion paper*
*You should be able to follow the following links by holding Ctrl and right-click on your mouse.*
Help fine-tune the draft standards by responding in writing to the discussion paper. They've published both *a summary*
and *a full version*
for you.
You can also read an *executive summary*
, *the summary*
or the *full report*
of what tenants and landlords said in the first phase of the National Conversation.
*Go to an event*
Go along to one of the half-day events they're holding in London and Manchester. Or drop in at one the range of events and conferences they're taking part in this summer.
*Take part in an event organised by your landlord*
Lots of social housing landlords are running events with their tenants. Contact yours to find out if they're holding one and how you can take part.
*Hold your own Local Conversation*
Meet up with your friends and neighbours to talk about what you all think of the plans. Download a *resource pack*
to help you run your meeting.
*Make a film *
Tell the TSA on camera what's important to you. Get them to film you at the CIH conference
in Harrogate or simply upload your own film to their YouTube channel.
Come on a Conversation at Trafford Hall
Trafford Hall are holding two facilitated Conversations for any tenants or landlords that want to get involved in the feedback. You will have the opportunity to discuss your concerns and any issues you may have with other interested tenants and landlord representatives from other areas. Your feedback will be fed into the National Conversation.
The facilitator for the day is Tim Morton from Engage Associates - many of you may have been on policy consultation events Tim has facilitated here in the past.
Cost of the day is £60 including lunch and refreshments. There are no free places.
Dates : Thursday 6 August - 10.00am 4.00 pm.
Thursday 27 August - 10.00am 4.00 pm.
To book places on either of these dates, please contact Clair Lawton on 01244 300246 or email mc.lawton@traffordhall.com
.
Please remember that you can take part in the Conversation at no cost to yourself by following the links from the National Conversation website.
You can take part in the National Conversation in many ways.
Their website is www.nationalconversation.co.uk
*Respond to the discussion paper*
*You should be able to follow the following links by holding Ctrl and right-click on your mouse.*
Help fine-tune the draft standards by responding in writing to the discussion paper. They've published both *a summary*
and *a full version*
for you.
You can also read an *executive summary*
, *the summary*
or the *full report*
of what tenants and landlords said in the first phase of the National Conversation.
*Go to an event*
Go along to one of the half-day events they're holding in London and Manchester. Or drop in at one the range of events and conferences they're taking part in this summer.
*Take part in an event organised by your landlord*
Lots of social housing landlords are running events with their tenants. Contact yours to find out if they're holding one and how you can take part.
*Hold your own Local Conversation*
Meet up with your friends and neighbours to talk about what you all think of the plans. Download a *resource pack*
to help you run your meeting.
*Make a film *
Tell the TSA on camera what's important to you. Get them to film you at the CIH conference
in Harrogate or simply upload your own film to their YouTube channel.
Come on a Conversation at Trafford Hall
Trafford Hall are holding two facilitated Conversations for any tenants or landlords that want to get involved in the feedback. You will have the opportunity to discuss your concerns and any issues you may have with other interested tenants and landlord representatives from other areas. Your feedback will be fed into the National Conversation.
The facilitator for the day is Tim Morton from Engage Associates - many of you may have been on policy consultation events Tim has facilitated here in the past.
Cost of the day is £60 including lunch and refreshments. There are no free places.
Dates : Thursday 6 August - 10.00am 4.00 pm.
Thursday 27 August - 10.00am 4.00 pm.
To book places on either of these dates, please contact Clair Lawton on 01244 300246 or email mc.lawton@traffordhall.com
.
Please remember that you can take part in the Conversation at no cost to yourself by following the links from the National Conversation website.
Digital Switchover in West Wales
There is under a month to go until the first stage of switchover for the Kilvey Hill, Preseli and Carmel transmitter groups, serving the Swansea area; south-west Wales; and parts of south and central Wales respectively, in the Wales TV region. We are now commencing the final wave of our communications to ensure viewers know when switchover is happening and what to do.
As you know, switchover is a two-stage process:
• Switchover begins at the Kilvey Hill transmitter group, serving 132,000 households, on Wednesday, 12 August 2009 and ends on Wednesday, 9 September 2009
• Switchover begins at the Preseli transmitter group, serving 83,000 households, on Wednesday, 19 August 2009 finishing on Wednesday, 16 September 2009.
• Switchover begins at the Carmel transmitter group, serving 110,000 households, on Wednesday, 26 August 2009 finishing on Wednesday, 23 September 2009.
Switchover will make Freeview available from all 55 relay transmitters for the first time. They carry analogue TV now, but will start broadcasting up to 20 of the most watched Freeview channels at switchover. Once complete, Freeview coverage across the Wales will have been extended from 63 per cent to 98 per cent of households.
On-screen messaging is resuming to remind analogue viewers that they must convert to digital and local advertising will continue. At the two stages of switchover there will be 12 advice points managed by local charities where people can drop in for face-to-face help, as follows:
• Kilvey Hill: Swansea, Neath, Port Talbot, Burry Port
• Preseli : Haverfordwest, Cardigan, Tenby, Carmarthen
• Carmel : Carmarthen, Llanelli, Llandrindod Wells, Builth Wells.
There will also be three roadshows at both stages of switchover in Swansea, Haverfordwest and Carmarthen.
Viewers who already have digital TV or who use Freeview, Top Up TV or BT Vision boxes will need to retune their equipment at both stages of switchover.
As always, if there is any matter that I can help you with concerning switchover, then please do not hesitate to contact me and I will be happy to discuss it with you.
Elinor Phillips
Wales Team Co-ordinator
PS. Please note: All Freeview, Top Up TV and BT Vision viewers in Wales will need also to retune their equipment on 9 September in order to continue receiving S4C.
Digital UK
c/a: S4C l Parc Ty Glas l Llanisien/Llanishen l
Caerdydd/Cardiff l CF14 5DU
e: wales@digitaluk.co.uk
g/w: www.digitaluk.co.uk
Digital TV switchover happens in Wales in 2009 and 2010, starting in west Wales on 12 August this year. Visit our postcode checker - www.digitaluk.co.uk - to find out when you switch, or ring our helpline - 08456 50 50 50.b
As you know, switchover is a two-stage process:
• Switchover begins at the Kilvey Hill transmitter group, serving 132,000 households, on Wednesday, 12 August 2009 and ends on Wednesday, 9 September 2009
• Switchover begins at the Preseli transmitter group, serving 83,000 households, on Wednesday, 19 August 2009 finishing on Wednesday, 16 September 2009.
• Switchover begins at the Carmel transmitter group, serving 110,000 households, on Wednesday, 26 August 2009 finishing on Wednesday, 23 September 2009.
Switchover will make Freeview available from all 55 relay transmitters for the first time. They carry analogue TV now, but will start broadcasting up to 20 of the most watched Freeview channels at switchover. Once complete, Freeview coverage across the Wales will have been extended from 63 per cent to 98 per cent of households.
On-screen messaging is resuming to remind analogue viewers that they must convert to digital and local advertising will continue. At the two stages of switchover there will be 12 advice points managed by local charities where people can drop in for face-to-face help, as follows:
• Kilvey Hill: Swansea, Neath, Port Talbot, Burry Port
• Preseli : Haverfordwest, Cardigan, Tenby, Carmarthen
• Carmel : Carmarthen, Llanelli, Llandrindod Wells, Builth Wells.
There will also be three roadshows at both stages of switchover in Swansea, Haverfordwest and Carmarthen.
Viewers who already have digital TV or who use Freeview, Top Up TV or BT Vision boxes will need to retune their equipment at both stages of switchover.
As always, if there is any matter that I can help you with concerning switchover, then please do not hesitate to contact me and I will be happy to discuss it with you.
Elinor Phillips
Wales Team Co-ordinator
PS. Please note: All Freeview, Top Up TV and BT Vision viewers in Wales will need also to retune their equipment on 9 September in order to continue receiving S4C.
Digital UK
c/a: S4C l Parc Ty Glas l Llanisien/Llanishen l
Caerdydd/Cardiff l CF14 5DU
e: wales@digitaluk.co.uk
g/w: www.digitaluk.co.uk
Digital TV switchover happens in Wales in 2009 and 2010, starting in west Wales on 12 August this year. Visit our postcode checker - www.digitaluk.co.uk - to find out when you switch, or ring our helpline - 08456 50 50 50.b
DIGITAL SWITCHOVER IN NORTH WALES
It is only around 100 days to go before digital TV switchover starts in north Wales:
· The Llanddona transmitter group with its 22 relays, serving c.95,000 homes in North west Wales switches in two stages on 21 October and 18 November 2009
· The Moel Y Parc transmitter group with its 20 relays, serving c.179,000 homes in north east Wales switches in two stages on 28 October and 25 November 2009
· The Long Mountain transmitter group with its 14 relays, serving c.24,000 homes in parts of east and central Wales switches in two stages on 4 November and 3 December 2009
Our latest research indicates good levels of awareness about the forthcoming change to terrestrial TV services and that the majority of viewers are well prepared:
· Nine out of ten households in the North Wales area (90%) have already connected their main set to digital TV.
· Seven out of ten people in the North Wales area (71%) know precisely what to do for switchover against 70% in the nations/regions yet to switch.
All households will shortly be sent a 20-page guide to switchover, which explains their options for going digital, what happens during switchover and the need to retune. On-screen captions on analogue channels will resume shortly telling viewers to get ready. These will be backed up by TV, press and radio advertising, reminding viewers of the date and their options for going digital.
The Switchover Help Scheme (helpscheme.co.uk) has sent out information packs to all eligible older and disabled people in the last few months. People must respond to the Help Scheme to get help - if they do not reply, they will be contacted twice more before switchover. The Help Scheme will be reaching out to the wider community to encourage people to tell older and disabled relatives, friends and neighbours about the help they can receive to convert one TV set to digital.
Our lead charity covering the Llanddona transmitter group area is Care and Repair Gwynedd, which is co-ordinating charity and volunteer organisation activity, including joint training with the Help Scheme. Age Concern North East Wales is the lead charity for the Moel Y Parc transmitter group area and PAVO (Powys Association of Voluntary Organisations) is the lead charity for the Long Mountain transmitter group area. Charities will be encouraged to carry out presentations, events and one-to-ones, continuing until a month after switchover. A small grants programme is made available to assist with this.
Emyr Byron Hughes
National Manager Wales, Digital UK
c/a: S4C l Parc Ty Glas l Llanisien/Llanishen l
Caerdydd/Cardiff l CF14 5DU
e: wales@digitaluk.co.uk
g/w: www.digitaluk.co.uk
· The Llanddona transmitter group with its 22 relays, serving c.95,000 homes in North west Wales switches in two stages on 21 October and 18 November 2009
· The Moel Y Parc transmitter group with its 20 relays, serving c.179,000 homes in north east Wales switches in two stages on 28 October and 25 November 2009
· The Long Mountain transmitter group with its 14 relays, serving c.24,000 homes in parts of east and central Wales switches in two stages on 4 November and 3 December 2009
Our latest research indicates good levels of awareness about the forthcoming change to terrestrial TV services and that the majority of viewers are well prepared:
· Nine out of ten households in the North Wales area (90%) have already connected their main set to digital TV.
· Seven out of ten people in the North Wales area (71%) know precisely what to do for switchover against 70% in the nations/regions yet to switch.
All households will shortly be sent a 20-page guide to switchover, which explains their options for going digital, what happens during switchover and the need to retune. On-screen captions on analogue channels will resume shortly telling viewers to get ready. These will be backed up by TV, press and radio advertising, reminding viewers of the date and their options for going digital.
The Switchover Help Scheme (helpscheme.co.uk) has sent out information packs to all eligible older and disabled people in the last few months. People must respond to the Help Scheme to get help - if they do not reply, they will be contacted twice more before switchover. The Help Scheme will be reaching out to the wider community to encourage people to tell older and disabled relatives, friends and neighbours about the help they can receive to convert one TV set to digital.
Our lead charity covering the Llanddona transmitter group area is Care and Repair Gwynedd, which is co-ordinating charity and volunteer organisation activity, including joint training with the Help Scheme. Age Concern North East Wales is the lead charity for the Moel Y Parc transmitter group area and PAVO (Powys Association of Voluntary Organisations) is the lead charity for the Long Mountain transmitter group area. Charities will be encouraged to carry out presentations, events and one-to-ones, continuing until a month after switchover. A small grants programme is made available to assist with this.
Emyr Byron Hughes
National Manager Wales, Digital UK
c/a: S4C l Parc Ty Glas l Llanisien/Llanishen l
Caerdydd/Cardiff l CF14 5DU
e: wales@digitaluk.co.uk
g/w: www.digitaluk.co.uk
TENANTS VOTE YES TO TRANSFER TO TAI CALON
At 5pm on 23rd July, an announcement was made at Blaenau Gwent’s civic offices in Ebbw Vale on whether tenants have voted to transfer the housing stock to Tai Calon or remain with the council.
The majority of tenants voted to transfer to Tai Calon Community Homes, a new community housing mutual set up to inherit the council housing in Blaenau Gwent. The result of the ballot is as follows:
Turnout: 55%
Yes: 73%
No: 27%
The majority of tenants voted to transfer to Tai Calon Community Homes, a new community housing mutual set up to inherit the council housing in Blaenau Gwent. The result of the ballot is as follows:
Turnout: 55%
Yes: 73%
No: 27%
Subscribe to:
Posts (Atom)
